Traductions de „freskami“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

poslíkati cerkev s freskami

pintar la iglesia con frescos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgoraj je kapela za maše za umrle s tričetrtinsko apsido s freskami.

sl.wikipedia.org

Na križišču je osmerokotna laterna, okrašena s freskami iz sedemnajstega stoletja.

sl.wikipedia.org

Na severni steni je bila kapelica, ki je bila okrašena s freskami.

sl.wikipedia.org

Povsod vstavljene polikromirane marmorne vložke razbremeni pozlata, stropni oboki s freskami bogatijo strop, retorične bele štukature in marmorne skulpture pa se izpostavljajo iz tektonskega okvirja.

sl.wikipedia.org

Menaše ima za verjetno, da je bil ta ključni prizor upodobljen na davno izginulem gotskem velikem oltarju, ki je bil s freskami vsebinsko tesno povezan.

sl.wikipedia.org

Zunanjost sicilske cerkve je bila v prvi četrtini 17. stoletja okrašena v dodelanih slogih z obilnimi skulpturami, štukaturami, freskami in marmorjem (slika 14).

sl.wikipedia.org

Obokani strop sobe je še vedno pokrit s frizom in freskami na temo vrlin, naslikanih v dvajsetih različnih poosebitvah.

sl.wikipedia.org

Zidove so pri dnu oblagali z alabastrom in marmorjem, nad tem pa poslikali s freskami.

sl.wikipedia.org

Ti oboki, ki so nastali, niso povzročali stranskih pritiskov in so bili povsem primerni za dodelavo s stropnimi freskami.

sl.wikipedia.org

V 17. stoletju so prizidali še štiri kapele, v začetku 18. stoletju so notranjost cerkve povsem baročno predelali ter okrasili s štukaturami in freskami.

sl.wikipedia.org