Traductions de „genialen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

geniál|en <-na, -no> ADJ

genialen

genial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oba predmeta sodita med temeljne pridobitve človeštva in še vedno služita svojemu namenu v rahlo spremenjeni obliki, čeprav so od genialnega izuma minila dolga desettisočletja.

sl.wikipedia.org

Kot igralec je veljal za genialnega organizatorja igre polnega zvijač ter izredne mentalne samozavesti.

sl.wikipedia.org

In glasba je le tišina... gluha, genialna tišina.

sl.wikipedia.org

Ima občutek genialne nadmoči, ki ga vodi k poigravanju z ljudmi in odnosi med njimi.

sl.wikipedia.org

Poleg astronomije so bili tudi genialni matematiki: iznašli so ničlo.

sl.wikipedia.org

Genialen je bil politik, kakor tudi pisatelj.

sl.wikipedia.org

Nedavni eksperimenti so dokazali, da je popolnoma mogoče, da so moai dobesedno hodilii iz kamnolomov v svoje končne položaje z genialno uporabo vrvi.

sl.wikipedia.org

Načrt je uspel in je bil v javnosti sprejet napol jezno, napol pa kot “genialna potegavščina”.

sl.wikipedia.org

Genialni ustvarjalec je isti motiv pogosto ustvaril v različnih tehnikah, od risbe do slike, iz keramične vaze v kip in nazaj.

sl.wikipedia.org

Genialen izraz njegovega razumevanja elektrike in kemije je bil izum nikelj – železovega akumulatorja.

sl.wikipedia.org