Traductions de „god“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

gód <godú, godôva, godôvi> SUBST m

god

santo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svetnik praznuje svoj god 11. maja, prvo nedeljo po njem pa se opravlja žegnanje, ki se imenuje »solatno žegnanje«.

sl.wikipedia.org

Navaja datume (datira redno s svetniškimi godovi), uporablja latinski zapis starih imen.

sl.wikipedia.org

Cecilija je ime rimske device, svetnice in mučenice iz 3. stoletja, god praznuje 22. novembra, ki velja za zavetnico glasbe, glasbenikov pesnikov, pevcev, orglarjev in izdelovalcev glasbenih inštrumentov.

sl.wikipedia.org

Na ta dan se obhaja tudi njegov god.

sl.wikipedia.org

Teodor praznuje god 19. septembra ali pa 9. novembra.

sl.wikipedia.org

Njen god praznujemo 13. decembra, ko je po starem julijanskem koledarju najdaljša noč v letu.

sl.wikipedia.org

Ko še niso praznovali rojstnih dni, ampak god, so dan prej prišli godci pod okno slavljenca in povzročili hrup z veselimi vižami, pokanjem z možnarjem ali udarjanjem desk.

sl.wikipedia.org

Dezider, ki god praznuje 8. ali pa 23. maja je bilo ime dvema škofoma in mučencema.

sl.wikipedia.org

Bilo je nekaj duhovnikov, katerim novi zakoni niso bili po godu, saj so se preveč vtikali v njihovo zasebno življenje.

sl.wikipedia.org

Prazniki so lahko tudi osebni: rojstni dan, god.

sl.wikipedia.org