Traductions de „golota“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

golôt|a <-e navadno sg > SUBST f

golota

desnudez f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tema je bila priljubljena od renesanse naprej in je med figurami običajno vključevala veliko stopnjo golote.

sl.wikipedia.org

Z nastopom srednjega veka je bilo upodabljanje golega telesa zaradi krščanskega odnosa do golote potisnjeno na obrobje likovne mnetnosti.

sl.wikipedia.org

Golota otroka in pomoč angelov, oblečenih v različna oblačila ministrantov.

sl.wikipedia.org

Kot 'klasična' figura, pri kateri je bila golota njeno naravno stanje, je bilo družbeno sprejemljivo, da jo upodabljamo golo.

sl.wikipedia.org

V poznem srednjem veku se je zanimanje za človeško telo znova povečalo in zlasti v slikarstvu ne kaže več negativnega odnosa do golote.

sl.wikipedia.org

Sledila je normalizacija kontracepcije in tabletk, javne golote, pornografije, predporočnih spolnih odnosov, homoseksualnosti in alternativnih oblik spolnosti ter legalizacija splava.

sl.wikipedia.org

Prosili so, naj slike ne vsebujejo »golote, opolzkosti ali nasilja«.

sl.wikipedia.org

Bela golota mesa sije, v nasprotju z modro-zeleno pokrajino dobi rdečkaste odseve.

sl.wikipedia.org

Okoli leta 1670 so bile dodane skulpture, freske-secco pa so bile dodane na freske, da bi skrili različne primere golote.

sl.wikipedia.org

Eva pokriva svojo goloto s sramom in joka z bolečim obrazom.

sl.wikipedia.org