Traductions de „izgred“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

izgrèd <izgréda, izgréda, izgrédi> SUBST m

izgred

disturbio m

poulični izgrèdi navijačev

disturbios callejeros de los hinchas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V vseh primerih so bile za nasilne izgrede odgovorne skupine nasilnežev, ki so se po pričetku shodov pomešale med dotedaj mirne shode in zanetile izgrede.

sl.wikipedia.org

Na popoldanskem shodu je bila prisotna tudi znatna skupina udeležencev, ki so se dogodka udeležili zgolj zato, da bi zanetili izgrede.

sl.wikipedia.org

Prisotnost medijev na izgredih ima velik vpliv nad tem, ali bo vodni top uporabljen ali ne.

sl.wikipedia.org

Velikokrat so bile tekme teh dveh klubov prekinjene zaradi navijaških izgredov tako iz ene kot iz druge strani.

sl.wikipedia.org

Izgred naj bi povzročili huligani in neonacisti, ki so se pred parlamentom pomešali med protestnike.

sl.wikipedia.org

Varnostna ograja bi lahko zamejila grožnjo, ki jo je predstavljalo izgredniško metanje predmetov, in tako preprečila stopnjevanje izgredov in policijskih odzivov.

sl.wikipedia.org

Shod se je kmalu po pričetku sprevrgel v nasilne izgrede.

sl.wikipedia.org

Zaradi strahu pred izgredom naroda je leta 1543 parlament prekinil zaroko konec.

sl.wikipedia.org

SOVA je v poročilu o aktivnostih skrajnih skupin iz leta 2012 odgovornost za vzpodbuditev izgredov pripisala levičarskim skrajnežem.

sl.wikipedia.org

Najprej je objavil, da vojska ne bo več preganjala mirnih shodov remonstrantov, temveč le izgrede in nasilje.

sl.wikipedia.org