Traductions de „kómajda“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . kómajda ADV

komajda

apenas

kómajda sem se izognila strelu

apenas pude esquivar la bala

II . kómajda PARTIKEL

komajda

apenas

na trgu je bilo kómajda kaj ljudi

en la plaza apenas (si) había gente

Expressions couramment utilisées avec kómajda

kómajda sem se izognila strelu

apenas pude esquivar la bala

na trgu je bilo kómajda kaj ljudi

en la plaza apenas (si) había gente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mnogi pravni teoretiki trdijo, da so te pravice komajda prave pravice, saj dejansko le ustvarjajo dolžnost države državljanom.

sl.wikipedia.org

Red velikosti sega od komajda vidnega do premerov več 10 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Vprašanje ali sta motiv in slikarstvo enakovredna, se spričo slikarskega duktusa njenih slik komajda zastavlja.

sl.wikipedia.org

Pod preprosto, v gube nabrano tkanino komajda zaslutimo oblike telesa.

sl.wikipedia.org

Izrazito je označen na vseh srednjeveških zemljevidih; danes pa je na zemljevidih komajda označen z znakom za razvalino.

sl.wikipedia.org

Zato lahko - glede na to kritiko - komajda služi kot znanstvena podlaga za analizo političnih gibanj.

sl.wikipedia.org

Renesančni zapisi o umetnosti v 15. stoletjem ženske komajda obravnavajo.

sl.wikipedia.org

Vedno bolj se je štelo, da so obiskovalci gledališč predvsem gledalci in komajda poslušalci.

sl.wikipedia.org

Po njegovih raziskavah naravni govorci razlikujejo med dolgimi in kratkimi samoglasniki zelo nizko, komajda nad 50 % oz. naključno.

sl.wikipedia.org

Poznala sta se komajda nekaj ur, ko sta se že poročila.

sl.wikipedia.org