Traductions de „katoliška“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

katoliška/evangeličanska/pravoslavna cérkev

Iglesia católica/evangélica/ortodoxa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse to je podrlo pravila sramežljivosti, s katerimi je katoliška kritika v 19. stoletju dušila ljubezensko poezijo.

sl.wikipedia.org

Vendar je v kolaborantskem taboru dejansko vojaško iniciativo imela katoliška struja.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku je utelešala katoliška cerkev s papeštvom povezavo v zahodnem svetu.

sl.wikipedia.org

Katoliška cerkev ga je kanonizirala kot svetnika.

sl.wikipedia.org

Po rimskem pravu, katerega je v veliki meri privzela tudi katoliška cerkev, je bila za deklice najmanjša dopustna starost za poroko dvanajst let.

sl.wikipedia.org

Prva jo je uvedla katoliška cerkev, zlasti jezuiti, kot sredstvo za boj proti reformaciji in protestantska cerkev z novo arhitekturo, ki je vzbujala presenečenje in strahospoštovanje.

sl.wikipedia.org

Državno kohezijo je zamenjevala katoliška cerkev, politično dejavnost pa nacionalno budniška kulturna dejavnost.

sl.wikipedia.org

Katoliška cerkev ga je razglasila za krivoverca, njegovo učenje pa za herezijo in ga leta 1411 ekskomunicirala.

sl.wikipedia.org

Jansenistično gibanje, ki ga je katoliška cerkev razglasila za heretično, je tudi trdilo, da je izvirni greh uničil svobodo volje.

sl.wikipedia.org

Poleg anglikanskega duhovnika (kot dekan prebivalcev) sta dva katoliška in en metodističen kaplan.

sl.wikipedia.org