Traductions de „konja“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

bŕzdati konja

embridar el caballo

jáhati konja

montar a caballo

jahati kònja

montar a caballo

skočiti čez kònja

saltar el caballo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Arheologi verjamejo, da so ljudje najprej udomačili konja (tj. ponija) v obsežnih stepah regije.

sl.wikipedia.org

Konja je preskusil tako, da ga je zgrabil za rep in ga vrgel čez ramo.

sl.wikipedia.org

Posreduje jih lahko tretja oseba, npr. jahač, veterinar, lastnik konja.

sl.wikipedia.org

Uzda je kos opreme oziroma pripomoček za usmerjanje konja pri jahanju.

sl.wikipedia.org

V boju konjenik nikoli ni izčrpaval svojega konja.

sl.wikipedia.org

V središču tega dogodka je konjenik, ki po navadi jezdi lusitansko vrsto konja: jahač bo poskusil bika utruditi, medtem ko bo poskušal zabosti puščico v bikov hrbet.

sl.wikipedia.org

Na dan snubitve je stari graščak podaril sinovoma vsakemu svojega konja.

sl.wikipedia.org

Lahko ustvari električni sunek, ki bi omamil celo konja.

sl.wikipedia.org

Jahač na konja deluje z nogami, vajetmi in težo.

sl.wikipedia.org

Janez se odloči konja prodati baronu, vendar to pozneje obžaluje.

sl.wikipedia.org