Traductions de „laser“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

láser <-ja, -ja, -ji> SUBST m

laser

láser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za izmero se uporabljajo profesionalni batimetrični enosnopni in večsnopni sonarji, laserji in sateliti.

sl.wikipedia.org

Novejši modeli imajo namesto obloge nameščeno t. i. pikatinijevo letev, ki na orožje omogoča pritrditev raznovrstne dodatne opreme (optika, laserji, svetilke, …).

sl.wikipedia.org

Kljub njegovi visoki ceni in redkosti se ga uporablja kot vir žarkov v prenosnih rentgentskih napravah in laserjih.

sl.wikipedia.org

Z laserjem lahko poleg kovin učinkovito režemo polimere, keramiko, les, usnje, tekstil in druge materiale.

sl.wikipedia.org

Obstaja več načinov: indukcija, elektromagnetna sevanje (radiacija) v obliki mikrovalovnih žarkov ali pa usmerjeni žarki kot npr. laser.

sl.wikipedia.org

Koncentrirani laser bo močno segrel in stisnil vodikove atome in tako povzročil njihovo zlivanje.

sl.wikipedia.org

V laserjih sta navadno dve zrcal obrnjeni eden proti drugemu, kar omogoča večkraten odboj svetlobe.

sl.wikipedia.org

To pa ne velja za vse vrste laserjev: sunkovni laserji, ki oddajajo kratke svetlobne sunke in delujejo v načinu uklepanja faz, niso monokromatski.

sl.wikipedia.org

Na koncu laser ponovno osvetli boben in ga pripravi na naslednji obrat.

sl.wikipedia.org

Na ta način zmanjšamo odbojnost na manj kot 10 − 5 {\displaystyle 10^{-5}}, kar prepreči ojačevalniku da bi deloval kot laser.

sl.wikipedia.org