Traductions de „lastniški“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

lastníšk|i <-a, -o> ADJ gosp

lastniški

participación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pričakuje se, da se bo v veliki meri financiral iz komercialnih virov, vključno z dolgom in lastniškim kapitalom ter iz mehkega mednarodnega financiranja.

sl.wikipedia.org

Svoj lastniški delež je leta 2008 ob nastopu mandata poslanca in kasneje ministra prijavil protikorupcijski komisiji, kot veleva zakon.

sl.wikipedia.org

Slabost lastniškega financiranja je, da podjetnik prepusti del lastništva in nadzora.

sl.wikipedia.org

Najvišji nivo participativnega management je ta, da ima zaposleni lastniški delež podjetja.

sl.wikipedia.org

Njeni začetki naj bi segali vsaj v 10. stoletje, ko naj bi bila postavljena kakor lastniška cerkev.

sl.wikipedia.org

Podjetje je kar nekajkrat spremenilo ime, večinoma je šlo za spremembo v lastniški strukturi ali pa za uvajanje novih načinov prevoza potnikov po mestu.

sl.wikipedia.org

Občina je vključno z nakupom loškega lastniškega deleža v zadnjih sedmih letih vložila približno 660.000 evrov.

sl.wikipedia.org

Različne sinhronizacijske tehnologije so bile mnogokrat lastniške in zaprte, omejene samo na izdelke določenega proizvajalca ali določen operacijski sistem ali programsko rešitev.

sl.wikipedia.org

Leta 1990 je bila ustanovljena delniška družba; solastniki so imeli manjše podobno velike lastniške deleže.

sl.wikipedia.org

Tudi takšnim zdravilom lahko novi proizvajalci dajo posebna lastniška imena ali pa jih tržijo pod nelastniškimi.

sl.wikipedia.org