Traductions de „metodologija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

metodologíj|a <-enavadno sg > SUBST f

metodologija

metodología f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z znanstvenimi deli je poglabljal statistično metodologijo in pripomogel k utrjevanju statistične znanosti, da se je razširila in si pridobila samostojno mesto med socialnimi vedami.

sl.wikipedia.org

Preglova izpopolnjena metodologija dela je pomagala do novih odkritij v naslednjih letih.

sl.wikipedia.org

Nekateri kritiki s tradicionalističnimi pogledi so kritizirali metodologijo knjige in motive zanjo.

sl.wikipedia.org

Trdi, da so avtorji raziskave z uporabo nove in predhodno nepreverjene metodologije želeli potrditi vnaprej določeno teorijo o starosti te strukture.

sl.wikipedia.org

Na podlagi nove metodologije popisa leta 2014 se je odstotek nemško govorečih prebivalcev povečal na 85,1 %, francosko govorečih na 10,4 % in italijansko govorečih na 3,1 %.

sl.wikipedia.org

Program vzpostavili evalvacijski program, ki deluje še danes, in izdelali metodologijo za evalvacijo strojnih prevajalnikov.

sl.wikipedia.org

Z isto metodologijo določimo tudi razmerje med najvišje in najnižje ovrednotenim delom v organizaciji.

sl.wikipedia.org

Himnična teologija je zanj metodologija teološkega mišljenja in govorjenja.

sl.wikipedia.org

Lestvica prvič po novi metodologiji prikaže in objavi število predvajanj.

sl.wikipedia.org

Za sestavo modela kompetenc se moramo poslužiti metodologije, ki nam omogoča identifikacijo in analizo kompetenc.

sl.wikipedia.org