Traductions de „navor“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

navòr <navôranavadno sg > SUBST m PHYS

navor

par m motor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na vzvod delujeta vsaj dve sili: sila bremena ter sila, ki z nasprotnim navorom uravnoveša silo bremena.

sl.wikipedia.org

Pròsta precesíja je precesija, kjer je zunanji navor ves čas konstanten.

sl.wikipedia.org

Pri avtomobilih je med tehničnimi podatki o vozilu pogosto podan podatek o navoru.

sl.wikipedia.org

V nekaterih sklopkah je namesto viskozne tekočine olje z dodatkom jeklenega prahu; ta pod vplivom elektromagnetnega polja »otrdi« in prenaša navor, sicer pa se zmehča.

sl.wikipedia.org

Silo uravnovesi nasprotno enaka sila na nasprotni ploskvi, navor dvojice sil pa uravnovesi nasprotno enak navor dvojice sil v smeri pravokotno na prvo dvojico sil.

sl.wikipedia.org

Sezamoidna kost rahlo poveča razdaljo kite od središča sklepa in tako poveča njen navor.

sl.wikipedia.org

Sklopka je strojni element za povezavo dveh gredi, prek katerih se prenaša navor oz. (vrtilna) moč.

sl.wikipedia.org

Navor se meri podobno kot silo, z deformacijo, npr. s tehtnico na polžasto vzmet ali s torzijsko tehtnico.

sl.wikipedia.org

Magnetni navor meri 24 elektromagnetnih kalorimetrov, ki so enakomerno porazdeljeni na notranji strani shranjevalnega obroča.

sl.wikipedia.org

Navor giroskopa povzročata dve sili: težnost, ki deluje navzdol na njegovo težišče in enaka sila navzgor, ki podpira eno stran.

sl.wikipedia.org