Traductions de „nemoralen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

nèmorál|en <-na, -no> ADJ

nemoralen

inmoral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot kazen za človekov napuh in prevzetnost ter nemoralno ravnanje je v mnogih narodih zapisan vesoljni potop.

sl.wikipedia.org

Težava je bila predvsem v tem, da so cerkveni voditelji kozmetiko smatrali za nekaj grešnega in nemoralnega, zato so jo prepovedali.

sl.wikipedia.org

Nekateri sodobni zgodovinarji so mu pripisali, da je nemoralen in je vzdrževal harem.

sl.wikipedia.org

V literarni tradiciji pogovora med mrtvimi se prepirata francoski razsvetljenec in italijanski renesančni filozof, ki mu avtor polaga v usta cinično obrambo nemoralne politične tiranije.

sl.wikipedia.org

Pri tem faktorju bi se moral posameznik nenehno truditi, da se znebi osebnih lastnosti, ki so napačne in nemoralne.

sl.wikipedia.org

Kot odziv na vedno bolj razširjeno zakonitost umetnega splava na zahtevo so se pojavila gibanja, ki splavu nasprotujejo in ga smatrajo za nemoralno dejanje.

sl.wikipedia.org

Savonarola je postal znan kot verski reformator, proti-renesančni pridigar, zažigalec knjig, in uničevalec umetniških del, ki jih je obravnaval kot nemoralna.

sl.wikipedia.org

Mi smo proti pa hipotezo, da nemoralen človek nujno stopi na stran okupatorjev.

sl.wikipedia.org

Psihopatija je pojem v psihologiji, s katerim opisujemo kronično nemoralno in asocialno vedenje.

sl.wikipedia.org

Kritiki so mu očitali, da so njegovi liki žaljivi, pohujšljivi in nemoralni, ne pa da so neživljenjski.

sl.wikipedia.org