Traductions de „nenatančnost“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

natánčnost <-inavadno sg > SUBST f

natančnost

exactitud f

natančnost

precisión f

nènatánč|en <-na, -no> ADJ

nenatančen

impreciso

nenatančen

inexacto

natánčno ADV

natančno

con precisión

natančno

exactamente

do milimetra natánčno

exacto [ali preciso] hasta el milímetro

neskônčnost <-i navadno sg > SUBST f

neskončnost

eternidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pomembno je tudi, da je torba izdelana iz kvalitetnih materialov, saj z na pogled obrabljeno torbo nosilec daje vtis površnosti in nenatančnosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi nenatančnosti na nalepkah, priporočenih dnevnih odmerkih in različnih vsebnostih v tabletah zato dvomijo v kvaliteto teh izdelkov.

sl.wikipedia.org

To nenatančnost so skušali nadomestiti z velikim številom strelcev.

sl.wikipedia.org

Zgodbe so večkrat napadli v antiki zaradi pristranosti, nenatančnosti in plagiatstva.

sl.wikipedia.org

Zaradi nenatančnosti in majhnega dosega je primerna samo za streljanje od blizu.

sl.wikipedia.org

Nenatančnost bi pokvarila vizualni učinek.

sl.wikipedia.org

Ingres je bil obtožen zgodovinske nenatančnosti, barv in ženstvenega videza svetnika, ki je bil videti kot čudovit kip.

sl.wikipedia.org

V primeru nenatančnosti med podatki in modelom, se največkrat le malo spremeni obstoječi model, da zadosti novim rezultatom.

sl.wikipedia.org

Zaradi nenatančnosti v izračunu tirnice, so asteroid »izgubili« in ga niso več našli do leta 2000.

sl.wikipedia.org

Nenatančnost v klasični mehaniki pri zelo majhnih objektih in velikih hitrostih je vodila razvoj moderne fizike v 20. stoletju.

sl.wikipedia.org