Traductions de nepopoln dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

nèpopôln <-a, -o> ADJ

nepopoln

incompleto

nepopoln

imperfecto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prideta v (nepopolno opisano) mesto, kjer vstopita v šolo magije, katerih mojstri ju že pričakujejo.

sl.wikipedia.org

Gavuni imajo podolgovato srebrno obarvano telo, pokrito z relativno velikimi luskami, pobočnica pa je nepopolna, nekatere vrste pa je celo nimajo.

sl.wikipedia.org

Kreozot, ki je stranski produkt pri nepopolnem izgorevanju lesa se pogasi v verižni reakciji dimnikove bombe.

sl.wikipedia.org

Ta motnja v prevleki zrkla ima lahko izvor v nezadostni proizvodnji solzne tekočine ali pa v nepopolni sestavi triplastne solzne prevleke.

sl.wikipedia.org

V siru se šele po dolgem zorenju razvije polnost arome in čvrsta tekstura, pri nepopolnem zorenju pa sir deluje prazno, pusto.

sl.wikipedia.org

Sledovi benzena lahko nastanejo pri nepopolnem gorenju vsake snovi, bogate z ogljikom.

sl.wikipedia.org

Besedilo na napisano po visokih standardih, prepis pa je nedvomno nepopoln in s številnimi očitnimi napakami prepisovalca.

sl.wikipedia.org

Dve tretjini živega srebra, ki ga ustvarimo ljudje, izhajata iz nepopolnega zgorevanja, večinoma premoga.

sl.wikipedia.org

Iz brueglovskega dizajna je bil narejen samo en popoln lesorez, drugi pa nepopoln.

sl.wikipedia.org

Sledi nepopoln seznam pomembnih nerešenih problemov v fiziki.

sl.wikipedia.org