Traductions de „obrežje“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

obréžj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

obrežje

orilla f

obrežje

ribera f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Plavajo na rekah ali morju, dokler jih voda ne naplavi na obrežje.

sl.wikipedia.org

Zanje je značilno z grmovjem obraslo obrežje v katerem se zadržujejo mnoge živali.

sl.wikipedia.org

Od takrat je na naravo močno vplivalo čiščenje in obdelava večjega dela zemlje okoli njenih obrežij.

sl.wikipedia.org

Močvirno obrežje reke je bilo premehko za konje, zato je vsaj malo zaščitilo križarje pred napadi konjenikov.

sl.wikipedia.org

Stoječa voda in njeno obrežje sta življenjski prostor redkih vodnih oz. močvirskih rastlinskih in živalskih vrst.

sl.wikipedia.org

Ko se napolni, jo potegnejo na obrežje, sedejo in odberejo dobre v posodo, slabe pa pomečejo proč.

sl.wikipedia.org

Izbruhi kolere, ki se pojavljajo na morskih obrežjih, značilno sledijo cvetenju morja, kar kolero uvršča med zoonoze.

sl.wikipedia.org

Zadržuje se na gozdnih robovih, v grmovjih, na poljskih mejah, v parkih, vrtovih in obrežjih rek.

sl.wikipedia.org

Zaliv je del morja, ki se zajeda v obalo oz. obrežje in je z dveh ali treh strani obdan s kopnim.

sl.wikipedia.org

Na smer in jakost morskih tokov vplivajo oblika morskega dna in obrežja, spremembe v gostoti vode ter drugi tokovi.

sl.wikipedia.org