Traductions de „oddih“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

oddíh <-a, -a, -i> SUBST m (počitek)

oddih

descanso m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takšni delovniki so lahko fizično in psihično izčrpajoči, po drugi strani pa nudijo več prostega časa med tednom in večje možnosti za oddih.

sl.wikipedia.org

Po navadi se za to obliko potovanja odločijo mladi študenti, ki pavzirajo, vedno več pa tudi starejši, ki potrebujejo oddih od službe ali vsakdanjega življenja.

sl.wikipedia.org

Zagotavljanje avtentičnosti kulturne dediščine podeželja je ključno za promoviranje podeželskega turizma v svetu, saj vse več turistov strmi k avtentičnemu preživljanju oddiha.

sl.wikipedia.org

Stalni bivak je preprosto zavetišče, ki omogoča oddih ali prenočevanje pri daljših vzponih.

sl.wikipedia.org

Ob jezeru je bil nekoč lepo urejen rekreacijski center z različnimi športnimi igrišči, prostori za oddih in sončenje ter urejeno plažo.

sl.wikipedia.org

Predstavlja ozadje (»kuliso«) naselju in ponuja dober razgled, v kolikor ni poraščen, prebivalcem pa priljubljen kraj za oddih in rekreacijo.

sl.wikipedia.org

Zdraviliški turizem je skupek odnosov in pojavov v povezavi z bivanjem in potovanjem oseb v zdraviliški kraj in nazaj z namenom oddiha.

sl.wikipedia.org

Značilno za vse vrste odmora je, da gre za priložnost, ko si zaposleni, za različno dolg čas lahko vzamejo oddih od dela.

sl.wikipedia.org

Namen financiranja regresa je financiranje in kritje stroškov za oddih delavca in njegove družine od vsakodnevnih delovnih obveznosti.

sl.wikipedia.org

Skupaj z okolico je pomembno mariborsko območje za rekreacijo in oddih.

sl.wikipedia.org