Traductions de „oklep“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

oklèp <oklépa, oklépa, oklépi> SUBST m

1. oklep (viteški):

oklep

armadura f

2. oklep teh:

oklep

tanque m

3. oklep ZOOL (pri želvi):

oklep

caparazón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg tega lahko na bolj ali manj skritih mestih v stopnjah dobi nadgradnje za svoj oklep ter druge bonuse.

sl.wikipedia.org

Minerva je običajno upodobljena kot visoka z atletsko in mišičasto postavo, oblečena pa je v oklep in nosila sulico.

sl.wikipedia.org

Od osnovne različice se razlikuje po povečanem oklepu, pri čemer se mere vozila povečajo le pri širini za 100 mm.

sl.wikipedia.org

T-34 je bil dobro zaščiten tank, ki je imel tudi že ukrivljen oklep.

sl.wikipedia.org

Tanki so imeli oklep, ki je zaščitil osebje pred lahkim pehotnim orožjem.

sl.wikipedia.org

Sprva so uporabljali topove, ki so jih namerili neposredno na tanke in velikokalibrske puške, ki so lahko prebile tanek oklep prvih tankov.

sl.wikipedia.org

Njihovo zajeto orožje, oklepi, zlato, srebro, kipi in nenavadni ali eksotični zakladi so skupaj s slikami, risbami in modeli prikazovali pomembne kraje in epizode vojne.

sl.wikipedia.org

Glavna izboljšava je oklep, kateri je lažji in bolj odporen proti nabojem večjega kalibra in izstrelkom protioklepnih raketnih orožij.

sl.wikipedia.org

Zunanjemu skeletu pogosto pravimo kar »oklep«, posebej pri večjih živalih, pri mehkužcih pa tudi »hišica« ali »lupina«.

sl.wikipedia.org

To so bili dobro plačani vojaki v oklepu, ki so po grško-rimskem vzoru nosili težki oklep, ščit, meč, in eno ali več metalnih kopij.

sl.wikipedia.org