Traductions de „pacient“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

paciènt (paciêntka) <paciênta, paciênta, paciênti> SUBST m (f)

pacient (paciêntka)

paciente mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Specialisti običajno o obravnavi poročajo osebnemu zdravniku, ki je pacienta napotil.

sl.wikipedia.org

Učinek zdravljenja je bil najbolj očiten pri pacientih z najhujšo obliko bolezni.

sl.wikipedia.org

Druga kategorija je namenjena pacientom, ki so uvrščeni na čakalno listo in na transplantacijo čakajo doma.

sl.wikipedia.org

Dobri rezultati so predvsem pri pacientih s kroničnimi boleznimi kot so srčno popuščanje, kronična obstruktivna plujčna bolezen in sladkorna bolezen.

sl.wikipedia.org

Mesike po sicer tehnično uspeli operaciji leta 1992, ki je pacienta pustila paraliziranega.

sl.wikipedia.org

Pri vsaki terapiji poleg pacienta (ali več pacientov) in terapevta sodeluje še vodnik terapevtske živali.

sl.wikipedia.org

Terapevti in psihologi gong uporabljajo predvsem kot učinkovito sredstvo za delo s psihotičnimi pacienti.

sl.wikipedia.org

Terapija se po navadi opravlja v tišini, lahko pa tudi ob spremstvu tihe glasbe, tako da je pacientu omogočena tudi čustvena sprostitev.

sl.wikipedia.org

Zavedati se moramo, da je tudi debel pacient lahko podhranjen.

sl.wikipedia.org

Pacientom sta se statistično pomembno znižala tako sistolični, kot tudi diastolični krvni tlak.

sl.wikipedia.org