Traductions de „pohod“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pohòd <pohóda, pohóda, pohódi> SUBST m

1. pohod šport:

pohod

caminata f

2. pohod MILIT:

pohod

marcha f

bojni pohòd

campaña

Expressions couramment utilisées avec pohod

ênodnévni pohod

marcha de un día

bojni pohòd

campaña

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nenavadno ostra zima in velika sovražnikova premoč sta vojaški pohod Štirinajste divizije spremenila v največjo epopejo slovenskega narodnoosvobodilnega boja.

sl.wikipedia.org

Po spodletelem začetnem napadu so se sestali vsi vodje pohoda in sklenili, da bo naslednji napad bolj usklajen.

sl.wikipedia.org

Trdili so, da je pohod pravičen in da bo s pravo vero uspel.

sl.wikipedia.org

Njegovo navdušenje pri opravljanju njegovega poslanstva je sprožilo govorice, da si je prisvojil velike vsote denarja, ki ga je zbral za križarski pohod.

sl.wikipedia.org

Parižani, ki so podpirali nasilen pohod, so vseskozi mislili, da bodo lahko uresničili svojo vizijo v celotni Franciji in se niso pustili razorožiti.

sl.wikipedia.org

Njegov pohod je bil verjetno kratek in ne osvajalski.

sl.wikipedia.org

Trajan je na tem pohodu dokončno uničil dačansko državo.

sl.wikipedia.org

Po več tisočletnem spancu je začel svoj pohod na jug.

sl.wikipedia.org

Njegov pohod je kljub veliki gorečnosti zaradi izdaje križarskih zaveznikov propadel.

sl.wikipedia.org

Prvi pohod se je odvil v sklopu festivala telesne kulture 23. junija 1957.

sl.wikipedia.org