Traductions de „pokoj“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pôkoj <pokójanavadno sg > SUBST m

pokoj

jubilación f

iti v pôkoj

jubilarse

Expressions couramment utilisées avec pokoj

iti v pôkoj

jubilarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Matsuoka je nato zašel v neznanosti in v vojnih letih živel v pokoju.

sl.wikipedia.org

Je zadržan, nekoliko »uhrni« gospod, po poklicu višji uradnik, zdaj pa v pokoju.

sl.wikipedia.org

Haydn je dobil zagotovilo, da če bo dobro delal, bo dobil mesto kapelnika, ko bo tedanji šel v pokoj ali umrl.

sl.wikipedia.org

V pokoju se je posvetil prevajanju družboslovne, filozofske in antične književnosti.

sl.wikipedia.org

Zadnja štiri desetletja svojega življenja je preživel v pokoju.

sl.wikipedia.org

Ko je le-ta postala maturitetni predmet, je postal predsednik predmetne komisije za ruščino pri maturi in jo vodil več let, tudi po odhodu v pokoj.

sl.wikipedia.org

Potem ko je bil 30. septembra 2010 zamenjan na položaju, je odšel v pokoj.

sl.wikipedia.org

Ko se je naveličal neprestanega premeščanja znotraj podjetja, se je odločil za pokoj.

sl.wikipedia.org

V pokoju je živela še sedel let do smrti v 61. letu.

sl.wikipedia.org

Nikolaja je ta dogodek hudo potrl in pri vhodu na most je postavil kapelo, kjer se je vsakodnevno darovala maša za dušni pokoj žrtev nesreče.

sl.wikipedia.org