Traductions de „raztopina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

raztopín|a <-e, -i, -e> SUBST f

raztopina

solución f

Expressions couramment utilisées avec raztopina

fiziolóška raztopina MÉD

solución fisiológica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi izotoničnosti se sme fiziološka raztopina aplicirati v veno tudi skozi daljše časovno razdobje, ne da bi pri tem povzročala spremembe v prostornini krvnih celic.

sl.wikipedia.org

Alkoholna raztopina je sestavljena iz etanola in prečiščene vode.

sl.wikipedia.org

Dekontaminacija zahteva odstranitev obleke, temeljito umivanje kože in las ter izpiranje oči s fiziološko raztopino.

sl.wikipedia.org

Inhalacija hipertonične raztopine soli lahko spodbudi bronhokonstrikcijo, kar je lahko uporabno pri diagnozi ali oceni simptomov astme.

sl.wikipedia.org

Atomi, ki so podobne velikosti kot železo ali večji, zamenjajo atome železa na mrežnih mestih (substitucijska trdna raztopina).

sl.wikipedia.org

V raztopini je 70% fruktopiranoze in 22% fruktofuranoze.

sl.wikipedia.org

Púfer je snov, ki uravnava kislost oziroma bazičnost raztopin.

sl.wikipedia.org

Raztopina se uporablja na primer za raztapljanje konic jeklenih svedrov, ki so se zalomili med vrtanjem v barvne kovine.

sl.wikipedia.org

Raztopina kalcijevega hipoklorita je bazična zaradi hidrolize hipokloritnega iona.

sl.wikipedia.org

Pri reakciji z vodo nastane močno alkalna raztopina.

sl.wikipedia.org