Traductions de „retoromanščina“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

retorománščin|a <-enavadno sg > SUBST f

retoromanščina

retorromano m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jeziki v kantonu so predvsem nemščina (schwizer dutsch), italijanščina in retoromanščina.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so v 19. stoletju opustili retoromanščino in jo nadomestili s tirolščini podobnim narečjem.

sl.wikipedia.org

V tem času se je zelo verjetno ukvarjal tudi z nekaterimi drugimi jeziki, npr. retoromanščino.

sl.wikipedia.org

Retoromanščina je bila priznana kot eden od štirih "nacionalnih jezikov" v švicarski zvezni ustavi leta 1938.

sl.wikipedia.org

Vendar v retoromanščini ni treba sprejemati zveznih zakonov in drugih uradnih aktov.

sl.wikipedia.org

Retoromanščina ima status uradnega jezika na ravni kantonov.

sl.wikipedia.org

Od švicarskih nacionalnih jezikov 60.297 govori nemško, 575 ljudi govori francosko, 2722 ljudi govori italijansko in 147 ljudi govori retoromanščino.

sl.wikipedia.org

Večina prebivalstva v novi občini govori retoromanščino, z veliko nemško govorečo manjšino.

sl.wikipedia.org

Retoromanščina je krovni naziv za več sorodnih narečij južne Švice, ki vsa spadajo v retoromansko jezikovno družino.

sl.wikipedia.org

Zaradi zemljepisnih in zgodovinskih razlogov tam poznajo in govorijo štiri uradne jezike: italijanščino, nemščino, francoščino in retoromanščino.

sl.wikipedia.org