Traductions de „samica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

samíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. samica fig (samska ženska) → samec 1.:

2. samica ZOOL → samec 2.:

3. samica (zaporniška celica):

samica

confinamiento m solitario

Voir aussi : sámec

sám|ec (samíca) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. samec (samska oseba):

samec (samíca)

soltero(-a) m (f)

2. samec ZOOL:

samec (samíca)

macho(hembra) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri mnogih vrstah sploh še niso odkrili samcev, le občasno se zgodi, da se rodi samica, ki ima nekatere moške znake.

sl.wikipedia.org

Za čistočo gnezda samec in samica zelo skrbita.

sl.wikipedia.org

Samcev in samic po zunanjosti ne moremo ločiti.

sl.wikipedia.org

Lastnik okoliša nažene vsakega vsiljivca in se hkrati suče okoli samice.

sl.wikipedia.org

Samci tehtajo od 200 do 400 kg, samice 150 do 350 kg.

sl.wikipedia.org

Odrasle samice se še levijo in doživijo starost tudi do 40 let.

sl.wikipedia.org

Večina samic ima prva dva člena zadka zelena in ostale rjavkaste, medtem ko so nekatere samice po obarvanosti bolj podobne samcem.

sl.wikipedia.org

Konec avgusta se hrošči parijo, samice pa nato po 5 do 10 dneh odložijo jajčeca.

sl.wikipedia.org

Jajca vali ena ali več odraslih ptic, praviloma je to samica.

sl.wikipedia.org

Samica privabi samce z vonjem, ki ga izločajo spolne žleze.

sl.wikipedia.org