Traductions de „simbolizem“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

simbólič|en <-na, -no> ADJ

simboličen

simbólico

metabolíz|em <-manavadno sg > SUBST m

metabolizem

metabolismo m

globalíz|em <-ma navadno sg > SUBST m

globalizem

globalismo m

gospodarski globalízem

globalismo económico

socialíz|em <-manavadno sg > SUBST m

socializem

socialismo m

simból <-a, -a, -i> SUBST m

simbol

símbolo m

statusni simból

símbolo de estatus

alkoholíz|em <-ma navadno sg > SUBST m

alkoholizem

alcoholismo m

kronični alkoholízem

alcoholismo crónico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Montserrat in drugi avtorji trdijo, da oblika njegovega telesa izraža nekakšen verski simbolizem.

sl.wikipedia.org

V prozi je avtor nadaljeval tradicijo ruske romantike in simbolizma.

sl.wikipedia.org

Simbolizem je bistveno vplival na moderni svet saj je njegove sledi mogoče videti v delih številnih modernih umetnikih.

sl.wikipedia.org

Simbolizem: umetniška smer, ki za izrazno sredstvo uporablja simbole, oziroma podobe, ki pa so dvoumni in nejasni.

sl.wikipedia.org

Njegova knjiga obravnava linearne in kvadratne enačbe, toda brez kakršnegakoli algebrskega simbolizma in celo brez diofantskega retoričnega simbolizma.

sl.wikipedia.org

Pri simbolizmu gre za reakcijo na področju naturalizma.

sl.wikipedia.org

Polagoma je podobe sodobnega stvarnega življenja začel spajati s simboličnimi idejami in prešel v simbolizem.

sl.wikipedia.org

Simbolizem je prevladoval v ruski književnosti med letoma 1893 in 1914.

sl.wikipedia.org

V njeni literaturi se kažeta simbolizem in ekspresionizem, ukvarjala se je s problematiko ženske in problematiko socialno in duševno zapostavljenega človeka.

sl.wikipedia.org

Prišla je nova generacija pesnikov, ki so svoj navdih dobili v zahodnih književnih gibanjih, še posebej v obnovitvi romantike, simbolizmu.

sl.wikipedia.org