Traductions de „sodoben“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

sodôb|en <-na, -no> ADJ

1. sodoben (sedanji):

sodoben

contemporáneo

2. sodoben (moderen):

sodoben

actual

sodoben

moderno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Globinska ekologija je sodobna ekološka filozofija (ekozofija), ki obravnava človeštvo kot bistven del okolja.

sl.wikipedia.org

Visokotlačna turbina in zgorevalna komora sta si dosti bližje kot v sodobnih turboventilatorskih motorjih.

sl.wikipedia.org

Zaradi pedagoške prikladnosti je vsaka mandala umetno razdeljena na približno enake enote več sūkt, imenovane anuvāka (»recitacija«), kar sodobni založniki pogosto izpustijo.

sl.wikipedia.org

Večina sodobnih glavnih bojnih tankov ima gladkocevne topove.

sl.wikipedia.org

Sodobni pretočni citometri poleg velikosti in zrnatosti omogočajo tudi merjenje fluorescence in sicer z več flurescenčnimi fotodetektorji hkrati.

sl.wikipedia.org

Hallgrímskirkja je sodobna arhitekturna umetnina in ena izmed najvišjih stavb v državi.

sl.wikipedia.org

Velika večina sodobne psihologije temelji na konceptih iz kognitivne psihologije, čeprav svoje mesto še vedno najdejo tudi ostali pristopi.

sl.wikipedia.org

Ti so se kasneje razvili v dve sodobni pasmi.

sl.wikipedia.org

Arhaizem je jezikovni element starejše dobe v novejšem, sodobnem jeziku.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi po tem, da je prvi razvil koncept temne dobe], ki se zdi večini sodobnih znanstvenikov zavajajoča in netočna.

sl.wikipedia.org