Traductions de „stranski“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

stránsk|i <-a, -o> ADJ

stranski

lateral

stránski vhod

entrada lateral

stránska vloga CINÉ, THÉÂTRE

papel secundario

stránski učinki farm

efectos secundarios

Expressions couramment utilisées avec stranski

stranski prodúkt

subproducto

stránski vhod

entrada lateral

stránski učinki farm

efectos secundarios

glavni/stranski oltár

altar mayor/lateral

glavni/stranski vhòd

entrada principal/lateral

postaviti kaj na stranski tír fig

poner algo en segundo plano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stranski procesi lahko zavrejo delovanje katalizatorja, ga deaktivirajo ali celo uničijo.

sl.wikipedia.org

Stranski vhodi (paradoi) so obstajali na tleh, eden vodi v orkestro, drugi pa na oder.

sl.wikipedia.org

Možni stranski učinki so slabokrvnost, nevtropenija, nastajanje modric, slabost in bruhanje, dermatitis in driska.

sl.wikipedia.org

Prisekani dodekaeder ima pet pravokotnih projekcij usrediščenih na oglišče, dve vrsti robov in dve vrsti stranskih ploskev (petkotniki in šestkotniki).

sl.wikipedia.org

Cerkve imajo lahko eno stransko ladjo in vrsto kapel na obeh straneh.

sl.wikipedia.org

Zanimivost bazilike je galerija, ki se razprostira pod stranskimi ladjami.

sl.wikipedia.org

Stranske in glavne poganjke prepoznavamo le pri razvejanih poganjkih.

sl.wikipedia.org

Konstrukcija prečne ladje, ki je skoraj kvadratna, sega malo čez stranski ladji.

sl.wikipedia.org

Do druge svetovne vojne se je večina benzena proizvedla iz lahkega koksnega olja, ki je stranski produkt koksanja premoga.

sl.wikipedia.org

Za zamnjšanje možnosti nastanka teh stranskih učinkov so na voljo pripravki rastline z odstranjenim glicirizinom.

sl.wikipedia.org