Traductions de „sumiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

súmi|ti <-m; sumil> imperf VERBE trans

sumiti

sospechar

súmijo ga umora

sospechan que es el asesino

súmijo njenega brata

sospechan de su hermano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Aretiranih je bilo približno dva tisoč ljudi, za katere so sumili, da so pristaši odstavljenega sultana.

sl.wikipedia.org

Zadnje dni njegovega življenja - ko je občutil hude bolečine - so zdravniki že sumili na rak debelega črevesa.

sl.wikipedia.org

Takrat so nekateri, pod vplivom prevladujočih napačnih predstav, sumili, da ji je pomagal oče.

sl.wikipedia.org

Italijanski podnarednik kljub trditvi, da je uslužbenec nemškega konzulata, sumi, kdo je in ga zaklene do odprtja nemškega konzulata ter odide.

sl.wikipedia.org

Kuralta zasledujejo zaradi tega, ker sumijo, da bo zagovarjal v svojem delu druga načela, kakor so med menihi splošno razširjena.

sl.wikipedia.org

Anderson začne sumiti, da so jih na luno poslali samo zaradi vesoljcev.

sl.wikipedia.org

Nadežda je sumila na to in leta 1932 je storila samomor.

sl.wikipedia.org

Ne sumijo, da bi lahko alitam povzročal raka ali bil genotoksičen.

sl.wikipedia.org

Pove mu še, da sumi, da so ga ukradli služabniki.

sl.wikipedia.org

Bil je pod stalnim nadzorom, ker so ga oblasti sumile širjenja komunizma.

sl.wikipedia.org