Traductions de „svoboda“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

svobôd|a <-e, -i, -e> SUBST f

svoboda

libertad f

Expressions couramment utilisées avec svoboda

svoboda gôvora

libertad de expresión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Roman je predvsem lirska žalostinka za minulim svetom grške veličine, svobode in lepote.

sl.wikipedia.org

Torej lahko rečemo, da svoboda ne more biti kršena, dokler ni storjenega nič hudega, kar bi komu škodovalo.

sl.wikipedia.org

Značilnost družbenega razvoja je bilo rastoče poveličevanje in poudarjanje (neomejene) svobode posameznika.

sl.wikipedia.org

Tukaj je bila pravica združena z "pravico po svobodi".

sl.wikipedia.org

Posojilo lahko vodi k omejevanju delavčeve svobode odločanja na delavnem mestu.

sl.wikipedia.org

Njegovo poučevanje spolne svobode je zmotilo ostale psihoanalitike in njihove somišljenike iz političnih vrst.

sl.wikipedia.org

Ne le nad morjem, temveč tudi na kopnim so prižgali čudovito baklo svobode in neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

V politični teoriji liberalizem vključuje dva tradicionalna elementa: svobodo in enakost.

sl.wikipedia.org

Poleg enakosti je posameznikova svoboda osrednji pojem klasičnega liberalizma.

sl.wikipedia.org

Filografija (filo-sukanec) mu dopušča mnogo izrazne možnosti in svobodo, ki je vsakemu umetniku najbolj pomembna.

sl.wikipedia.org