Traductions de „umobolnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

umobólnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

umobolnica

(hospital m ) psiquiátrico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Začne se ukvarjati s slikanjem, na fasado umobolnice pa večkrat napleska »vetrnico«.

sl.wikipedia.org

Dolly se je nato popolnoma zlomila in poslali so jo v umobolnico.

sl.wikipedia.org

Januarja 1945 so ga ujeli domobranci, ki pa so ga zaradi zaigrane slaboumnosti oddali v umobolnico, v kateri je ostal do osvoboditve.

sl.wikipedia.org

V zadnjem obdobju njegovega življenja je bil zaprt v različnih umobolnicah.

sl.wikipedia.org

Dograjena umobolnica je razpolagala s 194 posteljami, duševne bolnike pa so kljub temu od leta 1895 zdravili tudi na oddelku za interne bolezni v novozgrajeni deželni civilni bolnici.

sl.wikipedia.org

Ena od njih pride na svobodo na ganljiv in banalen način, drugo zaprejo v umobolnico, dve pa se na koncu le upreta in pobegneta.

sl.wikipedia.org

Naslednjih 25 let je preživel v neki managuanski umobolnici.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki ga ujamejo pri branju, je v najboljšem primeru zaprt v umobolnico, knjige pa uničujejo gasilci, ki jim je zažiganje vsega čtiva glavno poslanstvo.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih življenja je oglušel ter svoj konec dočakal v umobolnici, kjer je leta 1884 umrl.

sl.wikipedia.org

Navdih zanjo je dobil med delom v umobolnici.

sl.wikipedia.org