Traductions de „ustvarjalen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ustvarjál|en <-na, -no> ADJ

ustvarjalen

creativo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je umetniško gibanje, ki podpira iskanje poti za izhod iz recesije na osnovi ustvarjalnega optimizma.

sl.wikipedia.org

Cage je ustvarjal tudi skladbe s filozofijo nevmešavanja, ki je zahtevala, da so ustvarjalne odločitve sprejete naključno.

sl.wikipedia.org

Najprej pojmuje naravo kot razodetje, potem govori o pojmovanju dveh narav – ustvarjene in ustvarjalne.

sl.wikipedia.org

To je verjetno ustvarjalna risba učenca, ki jo nakazuje slabša kakovost.

sl.wikipedia.org

Gregorčiču se je še enkrat sprostila ustvarjalna sposobnost po hudi bolezni spomladi 1901.

sl.wikipedia.org

Kot dirigent se je sicer sijajno obnesel, vendar ga je ustvarjalna nemoč tako uničevala, da se je začelo krhati njegovo zdravje.

sl.wikipedia.org

Sestavljena je iz treh pomembnih elementov: osebne vizije, ustvarjalne vizije in zavezanosti resnici.

sl.wikipedia.org

Verjemite, da ste ustvarjalni in boste takšni tudi postali!

sl.wikipedia.org

Zupanovi povesti je tu namenjena posebna pozornost zato, da bi se pokazal ustvarjalni dinamizem, ki enako obvezuje tako ocenjevalca kot pisatelja.

sl.wikipedia.org

Nastala je v okviru želje po vzpostavitvi ustvarjalne platforme, ki bi povezovala skupnost in kreativnost na slovenski obali.

sl.wikipedia.org