Traductions de „zgledati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zgléda|ti <-m; zgledal> imperf VERBE

zgledati → izgledati:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgleda, da je bil sprva samo faraonov simbol, s katerim se je faraon poskušal povezati z njegovimi volčjimi lastnostmi.

sl.wikipedia.org

Domneva se, da je pisar preprosto zapisal »izbrisan« in napisu pomotoma dodal kartušo, da je zgledalo kot osebno ime.

sl.wikipedia.org

Zgleda, da je razširil tudi notranji del zgornjega templja in mu dodal kvadraten predprostor z osrednjim stebrom.

sl.wikipedia.org

Kufujev obraz na slonokoščenem kipcu zgleda, kot da umetnika nista kdo ve kako skrbela niti profesionalnost niti prizadevnost.

sl.wikipedia.org

Zgleda, da je prva leta vladanja uporabil za utrjevanje svoje oblasti proti domači opoziciji.

sl.wikipedia.org

Zgleda, da je nameraval razdeliti cesarstvo na dva dela.

sl.wikipedia.org

Zgleda, da so bili v njeni okolici rudniki srebra.

sl.wikipedia.org

Gornji del zato zgleda kot gora z dvema vrhovoma, ki je sicer znak za puščavo ali tujo deželo.

sl.wikipedia.org

Zgleda, da šlo samo za razkazovanje moči, nevtralnost meščanov pa je dosegel s pošiljko žita.

sl.wikipedia.org

Na prvi pogled zgleda, da je napravil samomor, nato pa dokazi pokažejo, da temu morda ni tako.

sl.wikipedia.org