Traductions de „excepcionales“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zída|ti <-m; zidal> imperf VERBE trans

zidati

construir

Expressions couramment utilisées avec zidati

zidati grádove v oblakih fig

hacer [ali construir] castillos en el aire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V namen širjenja vere so začeli zidati prve samostane in cerkve.

sl.wikipedia.org

Pa to vendar moram omeniti, da so nekdaj ljudje tudi zategavoljo babilonski stolp zidali, da bi se oslavili.

sl.wikipedia.org

Cerkev je zidana v potegnjenem osmerokotniku,obenem pa so zidali tudi stolp.

sl.wikipedia.org

Leta 1850 so zidali rimskokatoliško cerkev, ki jo renovirali 1991.

sl.wikipedia.org

Grobo so kamen oblikovali že v kamnolomu in ga nato zelo natančno obdelali na kraju samem, običajno so zidali brez malte.

sl.wikipedia.org

Kmalu so začeli betonirati in nato zidati.

sl.wikipedia.org

V tem času so začeli na mestu današnje cerkve zidati novo cerkev.

sl.wikipedia.org

V ta namen so leta 1881 začeli zidati velik jez, povišali in dokončali so ga leta 1894.

sl.wikipedia.org

S surovinami lahko naprej zidajo nadaljnja naselja, mesta, ceste ali pa jih vlagajo v razvoj.

sl.wikipedia.org

Delo je hitro napredovalo in že čez mesec so lahko začeli zidati temelje.

sl.wikipedia.org