Traductions de „zrasti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

I . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> perf VERBE intr

zrasti

crecer

II . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> perf VERBE pron

zrasti zrásti se MÉD:

zrásti se

producirse la concrescencia

Expressions couramment utilisées avec zrasti

iz dečka zrasti v móža

pasar de niño a hombre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na tem mestu je zraslo staroslovansko naselje, ki je verjetno obstajalo še v 10. stoletju.

sl.wikipedia.org

Okrog gradu so zrasle delavnice in naselje in s časom mesto, utrjeno z močnim obzidjem.

sl.wikipedia.org

Temperatura je večkrat zrasla- (v medledenih obdobjih) in spet padla v obdobjih poledenitve.

sl.wikipedia.org

Predstavniki zrastejo tudi do 1,8 m in tehtajo do 45 kilogramov.

sl.wikipedia.org

Pri jagodnjaku so plodiči zrasli z omesenelo cvetno osjo.

sl.wikipedia.org

Srámnica ali dímeljnica (lat. os pubis) je sprednji, ukrivljeni del kolčnice, ki sega spredaj do sramnične zrasti (pubične simfize).

sl.wikipedia.org

Zaradi vpliva hormonov pride med nosečnostjo do razrahljanja sramnične zrasti (stika med obema sramnicama).

sl.wikipedia.org

Pozneje je iz njenega groba zrasla ogromna cedra.

sl.wikipedia.org

Kjer je njuna kri prišla v stik z zemljo, je zrasla tropska orhideja.

sl.wikipedia.org

Korenine tega drevesa lahko zrastejo tudi do 30 m globoko zato lokalne oblasti že razmišljajo o njegovi omejitve ali popolni odstranitvi z otoka.

sl.wikipedia.org