Traductions de „zrel“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zrèl <zréla, zrélo> ADJ

zrel

maduro

v zrèlih letih

en la edad madura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To ne drži vedno, saj je lahko v koloniji več takih parov, poleg njih pa še več spolno zrelih osebkov, ki se ne razmnožujejo.

sl.wikipedia.org

Zaprti westwerki, pritlikave galerije in korni stolpi so značilni za zrelo mozansko arhitekturo.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo razgledan in zrel za svoja leta.

sl.wikipedia.org

Plod je glavica, zrel ob dotiku eksplozivno izvrže semena do sedem metrov daleč, po čemer se imenuje rod.

sl.wikipedia.org

Manj zoreno smetano prodajajo kot »mlad«, bolj zoreno pa kot »zrel« kajmak.

sl.wikipedia.org

Tiger je spolno zrel, ko je star od 3 do 5 let.

sl.wikipedia.org

Mladi sir ima rahlo kiselkast do sladkast okus, zrel pa izrezitejši okus, ki spominja na orehova jedrca in je celo rahlo pikanten.

sl.wikipedia.org

Zreli plodovi kosmulje so zeleni, rumeni ali rdeči, odvisno od sorte.

sl.wikipedia.org

Po izdrtju zoba zapolni zobno jamico najprej krvni strdek, iz katerega se razvije nezrela kostnina, ki se kasneje pretvori v zrelo sekundarno kostnino.

sl.wikipedia.org

Je ena izmed tistih igralk, ki je izoblikovala domala vse vidne like svetovne in domače dramatike od naivk do zrelih karakternih junakinj.

sl.wikipedia.org