Traductions de „zvočnik“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zvóčnik <-a, -a, -i> SUBST m

zvočnik

altavoz m

po zvóčniku

a través del altavoz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te parazitske oscilacije so se mešale z nosilcem radijskega signala v detektorski cevi kar je povzročilo neprijetne zvoke v zvočniku.

sl.wikipedia.org

Zvočniki so glasovi srednje odprtostne stopnje in jih izgovarjamo z malo oviranim pretokom zraka na izgovornih mestih.

sl.wikipedia.org

Kasneje je z mikrofonom posnel oglašanje murna in ga predvajal samicam, ki so nato namesto proti samcu lezle v zvočnik.

sl.wikipedia.org

Elektrofoni glasbeni instrumenti so skupina glasbil, pri katerih je zvok generiran s pomočjo električnega toka, ojačan in posredovan v okolico s pomočjo zvočnika.

sl.wikipedia.org

Zgled je preskušanje centriranosti gibljivih delov strojev v avtomobilski, letalski in drugih panogah industrije ter meritve akustičnih lastnosti zvočnikov in glasbil.

sl.wikipedia.org

Navadno se tak učinek na poslušalca doseže z dvema ali več neodvisnimi avdio-kanali s pomočjo konfiguracije dveh ali več zvočnikov.

sl.wikipedia.org

Oddajnik pretvarja akustično energijo v električno, ki se preko telefonskega omrežja prenese prenese do sprejemnega telefona (ali do zvočnika).

sl.wikipedia.org

Na izgovorjavo zapornikov prav tako vplivajo zvočniki, vendar razen /ʋ/ le v načinu sprostitve zraka.

sl.wikipedia.org

Kmalu potem so preko zvočnikov izdali izjavo, ki je potrdila, da je celoten koncert odpovedan.

sl.wikipedia.org

Prvi zvočniki so bili izdelani okrog leta 1915.

sl.wikipedia.org