Traductions de „študijsko“ dans le dictionnaire slovène » français

šolsko/študijsko léto

année scolaire/d'études

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse manj je bilo tudi slušateljev s študijsko povezavo latinščine in grščine, pogostejše so bile povezave z modernimi jeziki, filozofijo, zgodovino ipd.

sl.wikipedia.org

Rezultate svojega študijsko-raziskovalnega in konservatorskega dela je redno publicirala.

sl.wikipedia.org

Za svojo magistrsko nalogo je prejel nagrado za najboljše študijsko delo leta 1999.

sl.wikipedia.org

Knjižnica izposoja knjige in revije za 1 mesec, medtem ko študijsko gradivo za 1 teden.

sl.wikipedia.org

Tam je dobila učiteljico fonetike in učitelja govora, s katerima je eno študijsko leto na novo spoznavala slovenski jezik in se učila zborne slovenščine.

sl.wikipedia.org

V okviru galerije deluje tudi dokumentacijsko-študijsko središče umetnosti in kulture iz prve polovice 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ob dvorani je študijsko območje z računalniško zbirko podatkov, kjer lahko obiskovalci v spletu poiščejo imena žrtev holokavsta.

sl.wikipedia.org

Staro stanovanje je preuredil v garderobo (cabinet de toilette), študijsko sobo, knjižnico in kopalnico.

sl.wikipedia.org

Nabavlja tudi knjige, ki so v posredni povezavi s študijsko usmeritvijo in jih študenti potrebujejo pri svojem študiju (psihologija, filozofija, glasba...).

sl.wikipedia.org

Razen teh amaterskih dejavnosti se v rezervatu normalno odvija študijsko raziskovanje in monitoring morskih habitatov.

sl.wikipedia.org