Traductions de „anonimnosti“ dans le dictionnaire slovène » français

anonímnost <-i navadno sg > SUBST f

anonimnost

anonymat m

zagotavljati anonímnost

assurer l'anonymat

anonímno ADV

anonimno

anonymement

darovati anonímno

faire un don anonyme

anonímnež (anonímnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. anonimnež (neznan človek):

anonimnež (anonímnica)

inconnu(e) m (f)

2. anonimnež (nepodpisan avtor):

anonimnež (anonímnica)

anonyme mf

anonímnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

anonimnica → anonimnež:

Voir aussi : anonímnež

anonímnež (anonímnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. anonimnež (neznan človek):

anonimnež (anonímnica)

inconnu(e) m (f)

2. anonimnež (nepodpisan avtor):

anonimnež (anonímnica)

anonyme mf

avtonómnost <-i navadno sg > SUBST f

avtonomnost → avtonomija:

Voir aussi : avtonomíja

avtonomíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

avtonomija

autonomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prihodnost anonimnosti na spletu je odvisna od razvitosti infrastrukture upravljanja identitete.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike količine javno dostopnih podatkov je oteženo zagotavljanje anonimnosti občutljivih podatkov.

sl.wikipedia.org

Psevdonim lahko pomeni določeno stopnjo anonimnosti, vendar je pogosto možno narediti povezavo med on-line identiteto in identiteto v resničnem življenju.

sl.wikipedia.org

Schutz je v svojih poznejših spisih raziskoval, kako se vsakdanje družbene izkušnje, ki se nanašajo na te dimenzije, najpogosteje prepletajo v različnih stopnjah anonimnosti.

sl.wikipedia.org

Tam je živel v anonimnosti in preživel od mleka, ki ga je ukradel kravi.

sl.wikipedia.org

Kriptovalute so zaradi anonimnosti in njihove zmožnosti trgovanja prek interneta včasih bolj priljubljene kot centralizirana valuta.

sl.wikipedia.org

Zavedanje možnosti anonimnosti sogovornika negativno vpliva na vzpostavitev medosebnega prijateljstva.

sl.wikipedia.org

Tor je neprofitna organizacija, namenjena za raziskave, razvoj in izobraževanje o spletni anonimnosti in zasebnosti.

sl.wikipedia.org