Traductions de „broutilles“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

bronhítis <-a navadno sg > SUBST m

bronhitis

bronchite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Povzroča okvare delovanja migetalčnega epitelija dihalnih sluznic in povzroča kronični bronhitis, emfizem in raka na pljučih in drugih organih.

sl.wikipedia.org

Mikrobiološka preiskava izmečka pripomore pri diagnosticiranju raznih pljučnih bolezni, kot so: akutni in kronični bronhitis, jetika, pljučni rak...

sl.wikipedia.org

Prašni delci, partikulati, delci pepela zmanjšujejo vidljivost, lahko povzročijo bronhitis, astmo in prezgodnjo smrt.

sl.wikipedia.org

Načeloma ni zelo strupen, vendar daljša izpostavljenost lahko povzroči kašljanje, bronhitis ter možne poškodbe jeter in ledvic, če je prisotnost belega fosforja.

sl.wikipedia.org

Timijanov tekoči izvleček je na primer preizkušeno sredstvo za lajšanje težav pri bronhitisu, jemljemo ga v obliki kapljic ali soka.

sl.wikipedia.org

Inhaliranje hlapov eteričnega olja deluje kot dekongestiv pri zdravljenju bronhitisa.

sl.wikipedia.org

Uporablja se kot sladilo, namaz, priporočajo pa ga pri slabokrvnosti, kašlju in bronhitisu.

sl.wikipedia.org

V začetku bolnik pogosto sploh ne opazi težav, pozneje pa se bolezen razvija podobno kot bronhitis.

sl.wikipedia.org

Bronhitis je bolezen dihal, ki prizadene 10 do 25 odstotkov odraslega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Zagotovo je najpogostejši dejavnik za sprožitev kroničnega bronhitisa kajenje.

sl.wikipedia.org