Traductions de „budístični“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

budístični tempelj

temple bouddhique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na primer, nekateri moderni budistični učenjaki tajskega theravadskega budizma trdijo, da je »nirvana pravo sebstvo«, medtem ko se drugi tajski budisti s tem ne strinjajo.

sl.wikipedia.org

Za izgradnjo stupe, prenos in obrede je potreben budistični učitelj.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil v isti zgradbi nameščen tudi budistični tempelj s pripadajočim klerom vred.

sl.wikipedia.org

Razlaga doktrine anattā se pojavlja v kasnejši budistični literaturi v povezavi z besedami, kot je puggala (»stalni subjekt ali duša«).

sl.wikipedia.org

Glavne turistične privlačnosti so narodni parki in številni kulturni spomeniki (budistični samostani).

sl.wikipedia.org

Prevladuje mišljenje, da je nadomestno materinstvo v budizmu popolnoma sprejeto, saj ne obstaja noben direkten budistični nauk, ki bi označil nadomestno materinstvo kot moralno sporno.

sl.wikipedia.org

V zgodnji budistični in hindujski literaturi je caitya vsak 'spomenik na stebrih' ali 'sveto drevo', pod katerim se srečamo ali meditiramo.

sl.wikipedia.org

Pobočja okoli hriba so obdana z obilico pisanih verskih zastav, ki so jih budistični ljudje obesili kot znak čaščenja.

sl.wikipedia.org

Učenjaki si niso soglasni ali so te odposlance spremljali tudi budistični misijonarji.

sl.wikipedia.org

Ponovno rojstvo v nekaterih izmed višjih nivojev nebes, poznanih kot Čiste dežele, lahko dosežejo le nepovratniki (sanskrt: anāgāmi), izurjeni budistični mojstri.

sl.wikipedia.org