Traductions de „cona“ dans le dictionnaire slovène » français

cón|a <-e, -i, -e> SUBST f

cona

zone f

industrijska/obrtniška cóna

zone industrielle/artisanale

Expressions couramment utilisées avec cona

erogéna cona

zone érogène

industrijska/obrtniška cóna

zone industrielle/artisanale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Napadalna ekipa ima na voljo štiri poizkuse (organizirane napade), v katerih se mora za 10 jardov približati nasprotnikovi končni coni.

sl.wikipedia.org

Libijska cona zaprtega zračnega prostora je stopila v veljavo pozneje in bojne operacije so se začele 20. marca 2011.

sl.wikipedia.org

Območje je bilo zgrajeno kot prosta cona za prenos blaga brez plačila carine.

sl.wikipedia.org

Obrambna ekipa skuša zaustaviti napadalca z žogo čim dlje od svoje končne cone tako, da spravijo igralca z žogo na tla.

sl.wikipedia.org

Taboriščna cona je zajemala 32 podolgovatih pritličnih barak.

sl.wikipedia.org

Ko živahna kontinentalna skorja vstopi v jarek, se podrivanje sčasoma ustavi in rob konvergentne plošče postane cona trčenja.

sl.wikipedia.org

Poleg teh pa še zaglinjenen pobočni grušč iz kvartarnih sedimentov in tektonska breča v subvertikalnih tektonskih conah.

sl.wikipedia.org

Na območju lagune kljub vsemu ni zrasla predvidena industrijska cona, ampak je bilo območje zaradi spoznanega naravovarstvenega pomena leta 1998 zavarovano z zakonom.

sl.wikipedia.org

Novejši del naselja pa leži pod njegovim jedrom, kjer se v neposredni bližini razvija industrijska cona.

sl.wikipedia.org

Sovjetska eksklava je bila vojaška cona, zaprta za tujce.

sl.wikipedia.org