Traductions de „direktiva“ dans le dictionnaire slovène » français

diréktoric|a <-e, -i, -e> SUBST f

direktorica → direktor:

Voir aussi : diréktor

diréktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

direktor (ica)

directeur(directrice) m (f)

generalni diréktor

directeur général

detektívk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. detektivka (ženska) → detektiv:

2. detektivka:

detektivka TV, CINÉ

film m policier

Voir aussi : detektív

detektív (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

detektiv (ka)

(femme) détective (f)m

zasebni detektív

détective privé

diréktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

direktor (ica)

directeur(directrice) m (f)

generalni diréktor

directeur général

dirékt|en <-na, -no> ADJ

direkten

direct(e)

diréktni prenos TV, RADIO

retransmission en direct

detektív (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

detektiv (ka)

(femme) détective (f)m

zasebni detektív

détective privé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Določenih je bilo 286 območij, od tega jih je bilo 260 določenih na podlagi direktive o habitatih in 26 na podlagi direktive o pticah.

sl.wikipedia.org

Določbe direktive o habitatih dopuščajo nadgradnjo omrežja na nacionalnem nivoju.

sl.wikipedia.org

Prav tako se direktiva osredotoča na vključevanje otrok migrantskih delavcev v javne šole.

sl.wikipedia.org

Po novem je določenih 368 območij, od tega 338 na podlagi direktive o habitatih in 30 na podlagi direktive o pticah.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je narodni park določen kot varstveno območje na podlagi direktive o pticah.

sl.wikipedia.org

Stavka je stanje, ko se organizirana skupina ljudi odloči upreti določenim razmeram in direktivam, največkrat na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Direktiva odpravlja dodatne stroške, ki so jih morali plačevati otroci delavcev migrantov.

sl.wikipedia.org

Ptičja direktiva je bila večkrat spremenjena in dopolnjena.

sl.wikipedia.org

Leta 2003 je vlada izdala direktivo o izboljšanju izobraževanja otrok podeželskih migrantov.

sl.wikipedia.org

Vmesniki za knjižniške funkcije so običajno navedeni z vključitvijo zaglavnih datotek s preprocesorsko direktivo #include, objekti knjižnice pa se povežejo v končno izvršno sliko.

sl.wikipedia.org