Traductions de „dožívlja“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

dožívlja razočaranja

éprouver des déceptions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob poslušanju določene glasbe posameznik doživlja različne emocije.

sl.wikipedia.org

Kadar pa posameznik spremembo vidi kot priložnost za osebnostno rast in ob tem doživlja pozitivna čustva, pa se njegova dovzetnost poveča.

sl.wikipedia.org

Meta doživlja privide volkodlakov, ki so posledica travmatičnosti vojne ter njenega slabega duševnega zdravja.

sl.wikipedia.org

Ker tega ne doživlja, zaupa svoje tegobe dnevniku, ki ga piše takrat, kadar je čustveno najbolj prizadeta.

sl.wikipedia.org

Večina osrednjega dela države doživlja hladno, zmerno podnebje skozi celo leto.

sl.wikipedia.org

Butan doživlja pet različnih letnih časov: poletje, monsun, jesen, zimo in pomlad.

sl.wikipedia.org

Danes trg doživlja podobno usodo, kot večina starih mestnih jeder: trgovski lokali se selijo v predmestne nakupne centre.

sl.wikipedia.org

Distimija je kronična razpoloženjska motnja blažje oblike, pri kateri prizadeta oseba doživlja skoraj dnevno potrtost, in to vsaj dve leti dolgo.

sl.wikipedia.org

Sočutje vključuje dopuščanje, da se človek premakne s trpljenjem in doživlja motivacijo, da ga lajša in prepreči.

sl.wikipedia.org

Posameznik ne doživlja nobene povezave z zastavljeno nalogo, ne vidi smisla v njeni izpolnitvi.

sl.wikipedia.org