Traductions de „doségli“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

doségli smo sporazum

nous avons conclu un accord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gibanje je predstavljalo reakcijo na destrukcijo, povzročeno s strani racionalistov, ki so vodili evropsko kulturo in politiko v prihodnosti ter dosegli višek med grozotami prve svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Večino energije porabimo, da bi dosegli te cilje in malo je ostane, da bi se naučili biti.

sl.wikipedia.org

Slovenski 15-letniki so pri finančni pismenosti dosegli podpovprečne rezultate (485 točk od povprečno 500 točk).

sl.wikipedia.org

V 8. stoletju se je začel ugled vazalov dvigati in v 9. stoletju so dosegli status fevdalcev.

sl.wikipedia.org

Svojo pobudo so utemeljevali na lažeh in zavajanju, kar so dosegli s pomočjo cerkvenih pridigarjev.

sl.wikipedia.org

Izdelava te vodke verjetno sega v osmo stoletje, ko so vodki dodajali zelišča, da bi dosegli zdravilne učinke.

sl.wikipedia.org

Z dohodki od črpanja nafte so v deželi obenem dosegli tudi skromno blaginjo.

sl.wikipedia.org

Tako bi dosegli, da je razmik med prestopnimi dnevi izmenoma 50 in 49 mesecev.

sl.wikipedia.org

Ko vsi preživeli dosežejo nadzorno točko ali so vsi štirje mrtvi, se vloge zamenjajo, na koncu pa se točkuje razdalja, ki so jo člani obeh skupin dosegli kot preživeli.

sl.wikipedia.org

Izenačitev momenta so dosegli s curkom zraka na zadnjem desnem delu helikopterja.

sl.wikipedia.org