Traductions de „enosmeren“ dans le dictionnaire slovène » français

ênosmér|en <-na, -no> ADJ

enosmeren

à sens unique

ênosmérna cesta

voie à sens unique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tiskanje je bilo enosmerno; če je uporabnik hotel izbrisati tiskano, so bili natisnjeni nadaljnji znaki, ki označujejo, da je bilo prejšnje besedilo preklicano.

sl.wikipedia.org

Varilni inverter pretvori izmenični tok iz omrežja v enosmernega, ki pulzira pri visokih frekvencah.

sl.wikipedia.org

Za fasado je značilna dvodimenzionalnost in enosmeren pravokotni slog, ki ima le nekaj krivih elementov.

sl.wikipedia.org

Vendar ne smemo pozabiti, da imajo nekateri plazmidi enosmerno podvojitev.

sl.wikipedia.org

Laserski prenos informacij s svetlobnimi valovi je enosmeren in usmerjen v ravni črti.

sl.wikipedia.org

Ventilatorji za hlajenje računalniške opreme uporabljajo izključno motorje na enosmerni tok brez ščetk, ki proizvajajo manj elektromagnetnih motenj.

sl.wikipedia.org

Tudi pojav cenejših usmernikov, ki spreminjajo izmenični tok v enosmernega.

sl.wikipedia.org

Ta rampa je služila za enosmeren promet, tako da bi mule obremenjene z vedri lahko neovirano prenašale tovor.

sl.wikipedia.org

Repetitorji se napajajo s konstantnim enosmernim tokom, ki se prenaša po vodniku blizu središča kabla zato so vsi repetitorji v kablu vezani zaporedoma.

sl.wikipedia.org

Nekaj let kasneje se je za potrebe varjenja magnezija v letalski industriji pojavil postopek varjenja v zaščitnem plinu z enosmernim tokom.

sl.wikipedia.org