Traductions de „frankiranje“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

financíranj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

financiranje

financement m

sánkanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

sankanje

luge f

franšíz|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. franšiza (znesek):

franšiza

franchise f

odbitna franšíza

franchise de déduction

2. franšiza (način trgovanja):

franšiza

franchise f

hotel je franšíza znane verige hotelov

l’hôtel appartient à une chaîne d'hôtels connue

franšíz|en <-na, -no> ADJ

franšizen

magasin franchisé

frančiškán <-a, -a, -i> SUBST m

frančiškan

franciscain m

jádranj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

jadranje

voile f

razočáranj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

razočaranje

déception f

doživeti hudo razočáranje

éprouver une forte déception

krížanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. križanje RÉLIG (pribijanje na križ):

križanje

crucifixion f

2. križanje BIOL (oplojevanje):

križanje

croisement m

krónanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kronanje

couronnement m

trájanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

trajanje

durée f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Postopek je predvideval frankiranje pisem z »umetno pritrjenimi kolki poštne takse«, torej uporabo znamk v različnih barvah, glede na višino pristojbine.

sl.wikipedia.org