Traductions de „goste“ dans le dictionnaire slovène » français

goste povabiti nóter

faire entrer les invités

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na ta način deluje motor bolj efektivno, ko se spreminja višina leta - od goste atmosfere ob vzletu pa do zelo redke na velikih višinah.

sl.wikipedia.org

Je upravno, prometno in gospodarsko središče države; mestno gospodarstvo sloni na turizmu in cilja na petične goste s prestižnimi hoteli, igralnicami in pristani za potniške križarke.

sl.wikipedia.org

Poleg kavarne so bile ob notranjem dvorišču tudi obrtniške delavnice, v kleti zgradbe se je nahajalo kegljišče za goste kavarne, v zgornjih nadstropjih pa stanovanja.

sl.wikipedia.org

Opisovali so ga kot goste ostanke fermentacije v jetrih, ki po vranični veni dotekajo v vranico, ta jih predela, neuporabne ostanke pa izloči v želodec skozi kratke želodčne vene.

sl.wikipedia.org

Zgornja stran lista je gladka svetlo zelene barve, spodnja stran pa običajno belkasta zaradi goste poraslosti s finimi dlačicami.

sl.wikipedia.org

V oddaji voditelja gostita razne goste s katerim se pogovarjajo o aktualnih stvareh.

sl.wikipedia.org

Leta 1964 so namestili premične tribune na enem delu stadiona in tam postavili privatne lože za petične goste.

sl.wikipedia.org

Muhe so tisto, kar vse goste povezuje: prav vsi so namreč že kdaj ubili vsaj kakšno, prav vsi so ubijalci muh.

sl.wikipedia.org

Atrakcije s tračnicami (kot so vlaki smrti) in poti za goste so lahko zgrajene tudi pod zemljo (deloma ali v celoti).

sl.wikipedia.org

Najraje ima goste, vlažne gozdove s številnim podrastjem, pogosto pa se nahaja v bližini rek, v bambusovih gozdovih in višje ležečih mokriščih.

sl.wikipedia.org