Traductions de „grozodejstvo“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

grozodêjstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

grozodejstvo

acte m effroyable

zagrešiti grozodêjstvo

commettre une atrocité

Expressions couramment utilisées avec grozodejstvo

zagrešiti grozodêjstvo

commettre une atrocité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Britanska poročila iz tistega časa vsebujejo podrobne podatke o grozodejstvih in pobojih.

sl.wikipedia.org

Med prvo svetovno vojno je podpiral grške oblasti, po vojni pa je obtožil grško vojsko za izvajanje grozodejstev in pokolov na turškem ozemlju.

sl.wikipedia.org

Ob vseh grozodejstvih, ki so jih križarji počeli pa tudi katari niso stali križem rok.

sl.wikipedia.org

Grozodejstva komunistov so bila bistveno bolj večja in bolj nečloveška kot grozodejstva nacistov in fašistov (nacisti in fašisti so bili učenci komunistov).

sl.wikipedia.org

Gregor je vedel za vsa storjena grozodejstva in je videl trupla mučencev, ki so jih kasneje kremirali.

sl.wikipedia.org

Skupno je bilo za grozodejstva obsojeno 11 pripadnikov srbskih sil.

sl.wikipedia.org

Prejel je na stotine pisem iz okupiranih držav in bil eden prvih, ki so dobili jasno sliko grozodejstev, ki so se tam dogajala.

sl.wikipedia.org

Deluje kot bistveni opomnik in orodje izobraževanja, da bi poskušali preprečiti, da bi se taka grozodejstva ponovila.

sl.wikipedia.org

V notranjosti cerkve so zgodovinarji uredili muzejsko zbirko z obširnim fotografskim gradivom, ki še danes izredno dokumentarno prikazuje tam storjena grozodejstva.

sl.wikipedia.org

Januarja 1878 so napredujoče ruske in bolgarske sile začele izvajati grozodejstva nad muslimanskim prebivalstvom v regiji.

sl.wikipedia.org