Traductions de „izmeničen“ dans le dictionnaire slovène » français

izménič|en <-na, -no> ADJ

izmeničen

alternatif(alternative)

izmeničen

alternant(e)

izménični tok

courant alternatif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po tem so sledila izmenična obdobja zdravja in bolezni, ki jih je moč pripisati bipolarni motnji.

sl.wikipedia.org

Pri izmenični napetosti električni oblok ugasne, ko pritisnjena napetost pade pod vrednost prebojne napetosti, ki omogoča vzdrževanje obloka.

sl.wikipedia.org

Ptice stojijo ob strani in se počasi premikajo naprej s sinhroniziranim ali izmeničnim oglašanjem.

sl.wikipedia.org

Stranske stene stolnice so v nasprotju s fasado preprosteje opremljene z izmeničnimi plastmi lokalnega belega travertina in modro-sivega bazaltnega kamna.

sl.wikipedia.org

Mrk je del dolgega cikla ineks, ki se ponavlja na izmeničnih vozlih na vsakih 358 sinodskih mesecih (≈ 10.571,95 dni ali 29 let minus 20 dni).

sl.wikipedia.org

Generatorji na direktni tok - dinami sprva proizvajajo izmenični tok, ki se potem prevede v enosmernega s komutatorjem in krtačkami.

sl.wikipedia.org

Ko prevodnik (žica ali pa na primer antena) prevaja izmenični tok, oddaja elektromagnetno sevanje s frekvenco, ki je enaka frekvenci električnega toka.

sl.wikipedia.org

Odjemnik zazna vibracije strun in glede na te proizvaja izmenični tok.

sl.wikipedia.org

Serija tritos ponavlja mrke za 31 dni manj kot 11 let na izmeničnih vozlih.

sl.wikipedia.org

Za benzen je predlagal zgradbo obroča s šestimi ogljikovimi atomi in izmeničnimi enojnimi in dvojnimi vezmi.

sl.wikipedia.org