Traductions de „izpis“ dans le dictionnaire slovène » français

izpís <-a, -a, -i> SUBST m

1. izpis (izpisek):

izpis

extrait m

izpís iz matične knjige

extrait du registre d'état civil

2. izpis (iz šole):

izpis

déscolarisation f

Expressions couramment utilisées avec izpis

izpís iz matične knjige

extrait du registre d'état civil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri ploskih zaslonih, pa je svetilnost signala v bistvu neodvisna od hitrosti signalov ki jih merimo, ker nam že notranja obdelava signalov učinkovito sintetizira izpis iz digitalnih podatkov.

sl.wikipedia.org

Izpis tikel ima enolično določeno številko, ki je odvisna tudi od embalaže.

sl.wikipedia.org

Kadar je prišlo do oscilacij, je bilo to možno videti na izpisu naprave.

sl.wikipedia.org

Obupno išče izpis, vendar ga ne more najti.

sl.wikipedia.org

Vodenje opravljajo preko lokalnih baz in s programskim orodjem, ki poleg ažuriranih podatkov omogočajo tudi izpis, izris, izdajo in pregled podatkov zemljiškega katastra.

sl.wikipedia.org

Bankomat oz. bančni avtomat je naprava za prikaz in izpis stanja na tekočem računu ter izplačilo denarja.

sl.wikipedia.org

Takšni sistemi zmanjšajo stroške zaradi odprave nepotrebnih izpisov in z zmanjšanjem števila vhodnih analognih telefonskih linij, ki jih potrebuje pisarna.

sl.wikipedia.org

Tiskarne lahko ponudijo različne tehnologije in kakovosti digitalnega tiska, najpogosteje za majhne naklade ali testne izpise.

sl.wikipedia.org

Različni grafični simboli predstavljajo vnos in izpis podatkov, odločitve, razvejitve in podprograme.

sl.wikipedia.org

Uprava pa je ministrstvu pojasnila svoje ravnanje s tem, da ni uspela dobiti zemljiško knjižnega izpisa za zadevno stavbo.

sl.wikipedia.org